Pgina 1 de 2 12 ltimaltima
Mostrando resultados 1 at 15 de 20

Tpico: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

  1. #1

    Padro GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    Ol pessoal!
    Estou colocando o 2 simulado de Espanhol (Interpretao de textos).
    Dia 22/04 (tera-feira) posto a traduo dos textos e o gabarito das questes.
    Abraos!


    Canon radiolctrico

    El Gobierno ha sugerido que aspira a rentabilizar al mximo el espacio radiolctrico y cobrar un peaje a todos los medios (radio, televisin, telefona mvil) que utilicen las ondas para difundir sus seales y transportar sus servicios. Segn la Ley General de Telecomunicaciones (LGT), el importe cobrado se destinar a "financiar la investigacin y la formacin en materia de telecomunicaciones".
    Hasta ahora, los medios que ms cotizan son las cadenas de radio. Desde 1989 pagan un canon radiolctrico por todas y cada una de las frecuencias que utilizan para difundir sus emisiones y tambin por otros servicios. En el primer caso, la tarifa se establece en funcin de la altura efectiva y la potencia de la emisora. La horquilla de precios oscila entre 1,4 millones y 10.000 pesetas, aunque la media por emisora se sita en 150.000 pesetas.
    Los operadores de radio digital con licencia no se librarn del canon. El Ministerio de Ciencia y Tecnologa ha pasado ya a los adjudicatarios el recibo correspondiente. Pero el Gobierno no mide a todos los operadores con el mismo rasero. Segn el artculo 73 de la LGT, el grupo estatal Radiotelevisin Espaola (RTVE) est exento de este pago.
    (El Pas)

    01-En el texto se dice que:

    a) la tarifa se establece en funcin de la frecuencia con que se utilizan las ondas radioelctricas.
    b) los beneficiarios de licencias pagan el canon segn la LTG.
    c) los operadores pblicos y privados pagan por el uso del espacio radioelctrico.
    d) las cadenas de radio slo pagan por el uso de las frecuencias.
    e) la oscilacin de precios a pagar por los adjudicatorios es pequea.

    02-En el texto, la palabra canon significa:

    a) un arriendo
    b) un encargo
    c) un arambel
    d) un adeudo
    e) una cuenta

    03- Segn el texto, los medios que utilicen el espacio radioelctrico:

    a) garantizarn el financiamiento de las telecomunicaciones espaolas.
    b) negociarn con el Ministerio de Ciencia y Tecnologa las cantidades a pagar por la difusin de sus seales.
    c) pagarn un derecho de trnsito por el uso de las ondas radioelctricas.
    d) prescindirn de licencia para el uso de las ondas radioelctricas nacionales.
    e) impulsarn el desarrollo de las cadenas de radio.

    04-En el texto se dice que el Gobierno:

    a) ha decidido cobrarle una mensualidad a los medios de difusin.
    b) ha sugerido medidas para hacer ms eficiente el espacio radioelctrico.
    c) ha exigido que todos los medios informen peridicamente sobre sus actividades.
    d) ha aconsejado democratizar el uso del espacio radioelctrico.
    e) ha dado a entender su designio de elevar el rendimiento del espacio radioelctrico.

    La plantilla de Cadbury Schweppes

    El fabricante de golosinas Cadbury Schweppes, que tiene su base en la ciudad inglesa de Birmingham, recortar el 10% de su plantilla mundial integrada por 55.000 personas y reducir un 20% el nmero de fbricas en todo el mundo, que son 133. Las medidas forman parte de un plan para ahorrar unos 400 millones de libras (unos 600 millones de dlares) al ao hasta 2007. En un breve comunicado, el director ejecutivo de Cadbury, Todd Stitzer, no quiso decir cuntos empleos sern suprimidos entre las 7.000 personas que forman la plantilla britnica. Stitzer ya haba advertido de que 2003 sera un ao de transicin para Cadbury tras la adquisicin en marzo del grupo de golosinas Adams por 2.700 millones de libras (unos 4.000 millones de dlares). La noticia se conoce despus de que la compaa anunciara el mes pasado que la actividad comercial de este semestre ser similar a la del primero, cuando los beneficios brutos del grupo bajaron un 5% respecto al mismo perodo del ao anterior debido a la debilidad del mercado, sobre todo en EEUU.
    (El Mundo)

    05- Segn el texto, la firma Cadbury Schweppes:

    a) produce cosmticos y miscelneas.
    b) aumentar la produccin el segundo semestre del ao.
    c) reducir el nmero de sus empleados.
    d) recortar su personal en un 20%.
    e) disminuir su plantilla a un 10%.

    06- De acuerdo con el texto, las medidas anunciadas por el grupo Cadbury:

    a) sorprendieron al mercado.
    b) buscan aumentar beneficios en un 5%.
    c) tratan de revertir la debilidad del mercado estadounidense.
    d) se deben a la fusin con el grupo Adams.
    e) son parte de un intento por economizar.

  2. #2

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    Vamos l!
    1B
    2B
    3C
    4E
    5C
    6E
    Valeu, Ela!

  3. #3
    Registrado em
    26/11/06
    Localizao
    So Paulo
    Posts
    139

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    RESPOSTAS:

    1.Bia2..........B B C E C E Valeu, Ela!
    2 Vlbc..........A B C E C D

  4. #4

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    Ops...j estava quase na terceirona.
    Voltando para a primeira diviso...

  5. #5

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04


  6. #6

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    Muito bom este simu.
    Vou dar os meus chutes
    :
    1b
    2a
    3c
    4b
    5e
    6e
    Algum poderia me dizer onde eu consigo o primeiro SIMU de espanhol?
    Valeu!!!!!!

  7. #7

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    1b
    2b
    3c
    4e
    5c
    6e

  8. #8

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    1 B
    2 B
    3 E
    4 E
    5 C
    6 E

  9. #9

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    B
    B
    E
    E
    E
    C
    VALEU lea !!!!! =D> =D> =D>

  10. #10
    fazendeiro

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    Meus pitacos:

    1 B
    2 B
    3 C
    4 E
    5 C
    6 E

  11. #11

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    L vai mais um:

    1B
    2E
    3C
    4E
    5C
    6E

  12. #12

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    mais um:

    1A
    2E
    3C
    4E
    5C
    6D

  13. #13
    fazendeiro

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    up

  14. #14
    Regininha

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    1-A
    2-B
    3-C
    4-A
    5-C
    6-E
    [-o<

  15. #15

    Padro Re: GE-2008-ESPANHOL-2SIM.(Interpretao de textos) - GAB.22/04

    Minhas respostas so:

    1 - B
    2 - B
    3 - C
    4 - B
    5 - C
    6 - E

Pgina 1 de 2 12 ltimaltima

Tpicos Similares

  1. Espanhol - textos, tradues, dicas....
    By Ela in forum Auditor-Fiscal
    Respostas: 30
    ltima Mensagem: Tue, 08/07/08, 01:37 PM
  2. Interpretao de Textos....
    By robertodourado in forum Lngua Portuguesa
    Respostas: 1
    ltima Mensagem: Thu, 19/06/08, 10:43 PM
  3. Interpretao de Textos...
    By robertodourado in forum Lngua Portuguesa
    Respostas: 1
    ltima Mensagem: Wed, 18/06/08, 09:57 PM
  4. Respostas: 8
    ltima Mensagem: Mon, 03/03/08, 02:46 PM

Regras para Posts

  • Voc no pode postar novos tpicos
  • Voc no pode postar respostas
  • Voc no pode postar anexos
  • Voc no pode editar seus posts
  •  
quem somos
Nosso objetivo ser uma ferramenta til e gratuita preparao para concursos. Para isso, nosso foco o estudo por meio da discusso e resoluo de questes tericas e a troca de informaes a respeito de concursos em um ambiente de participao e colaborao positivas.

O Frum Concurseiros uma iniciativa particular aberta a todos que entendem e compartilham dos seus objetivos.
Quer deixar uma sugesto ou tem alguma dvida entre em contato
nossas redes