Anúncio

Anúncio Module
Collapse
No announcement yet.

Te ou Lhe?

Page Title Module
Mover Remover Collapse
X
Conversation Detail Module
Collapse
  • Filtrar
  • Hora
  • Mostrar
Limpar Tudo
new posts
  • FS2010
    • 15/07/10
    • 2212

    Te ou Lhe?

    Trago esta rosa para te (lhe) dar.

    Vou lhe dizer a verdade

    ...

    Afinal, qual o uso correto desses pronomes?
    Eu sei que o tu é p/ segunda pessoa e o lhe para terceira.
    Mas os exemplos supra tornam a análise um pouco mais profunda.


    Alguém poderia ajudar?

    Abraços,

    FS
  • Marcos Van Acker
    • 29/11/06
    • 239

    #2
    Re: Te ou Lhe?

    Postado Originalmente por FS2010 Ver Post
    Trago esta rosa para te (lhe) dar.

    Vou lhe dizer a verdade

    ...

    Afinal, qual o uso correto desses pronomes?
    Eu sei que o tu é p/ segunda pessoa e o lhe para terceira.
    Mas os exemplos supra tornam a análise um pouco mais profunda.


    Alguém poderia ajudar?

    Abraços,

    FS


    Olá FS

    É como você disse: estritamente falando, tu é 2ª pessoa do singular, e lhe é forma oblíqua da 3ª pessoa.

    Acredito que vc se refira à sobreposição que existe no uso de "lhe" para a segunda pessoa, no lugar de "te".

    De qualquer forma, vc deve se lembrar do que já sabe, em termos estritamente normativos, é daquela forma - te/2ª, lhe/3ª(obliquo).

    Agora, porque "lhe" 'invade' o lugar de "te"?
    Provavelmente porque o nosso pronome de 2ª pessoa hoje é "você", que, como você sabe, é de 3ª pessoa na origem (um pronome de tratamento - Vossa mercê), e por isso o verbo concorda na forma da 3ª pessoa.
    Isso leva à unformização das flexões de 2ª e 3ª pessoas.

    Assim:

    Eu vou
    Você vai
    Ele vai

    A falta de distinção entre as formas verbais leva à confusão entre as formas do pronome, o de 3ª "anulando" o de 2ª como aconteceu no caso reto.

    Pode ser por aí.

    Abs

    Marcos

    Comentário

    • pedrobraz
      • 29/06/09
      • 721

      #3
      Re: Te ou Lhe?

      Postado Originalmente por FS2010 Ver Post
      Trago esta rosa para te (lhe) dar.

      Vou lhe dizer a verdade

      ...

      Afinal, qual o uso correto desses pronomes?
      Eu sei que o tu é p/ segunda pessoa e o lhe para terceira.
      Mas os exemplos supra tornam a análise um pouco mais profunda.


      Alguém poderia ajudar?

      Abraços,

      FS
      Um dos usos do pronome "lhe" é como objeto indireto, ele não pode ser usado como objeto direto. O "te", no entanto, pode ser usado como objeto indireto.

      Trago esta rosa para te (lhe) dar.

      OD: rosa
      OI: lhe ou te

      Uso correto: Trago esta rosa para te/lhe dar.

      Vou te (lhe) dizer a verdade

      OD: a verdade
      OI: lhe ou te

      Uso correto: Vou te/lhe dizer a verdade

      Eu te (lhe) amo

      OD: te
      OI: não tem, o verbo amar é transitivo direto

      Uso correto: Eu te amo (É muito comum ouvir pessoas do norte/nordeste dizendo "eu lhe amo", por conta de regionalismo).

      Abraço!
      Última edição por pedrobraz; http://www.forumconcurseiros.com/forum/member/154913-pedrobraz às Tue, 27/09/11, 11:51 AM.

      Comentário

      • FS2010
        • 15/07/10
        • 2212

        #4
        Re: Te ou Lhe?

        Muito obrigado amigos,

        Agora sim...

        Abraços.

        Comentário

        • NoSurprize
          • 28/08/09
          • 602

          #5
          Re: Te ou Lhe?

          O pronome oblíquo "te" pode ser usado como OI, certo?

          Logo, ele não poderia ser usado como:

          Vou te dizer a verdade (OD)

          a verdade (OD)
          Te (OI)

          Obrigada!

          Comentário

          • pedrobraz
            • 29/06/09
            • 721

            #6
            Re: Te ou Lhe?

            De fato! O "te" também pode ser usado como objeto indireto, só o lhe que não pode ser usado como objeto direto.

            A construção "vou te dizer a verdade" é correta.

            Comentário

            • NoSurprize
              • 28/08/09
              • 602

              #7
              Re: Te ou Lhe?

              Mto obrigada!

              Comentário

              • Marcos Van Acker
                • 29/11/06
                • 239

                #8
                Re: Te ou Lhe?

                Talvez seja bom ressaltar o seguinte:

                não são intercambiáveis te e lhe

                Te - 2° pessoa

                Lhe - 3ª

                A norma culta não admite "lhe" como 2ª

                O uso de "te" mais geral é como objeto indireto.
                O emprego como OD é exceção.

                Abs

                Comentário

                • FS2010
                  • 15/07/10
                  • 2212

                  #9
                  Re: Te ou Lhe?

                  Olá amigos,

                  Fiz confusão quanto a esse tema: "te" e "lhe"

                  Eles servem, respectivamente para segunda e terceira pessoa mas também são usados em relação à regência do verbo. Isso me confunde.

                  Quando devo olhar a regência ou quando devo olhar a pessoa?

                  Você é segunda pessoa mas é conjugado como terceira. Você se aplica o lhe ou o te ou dependeria da regência?

                  Fiquei bem confuso... e estou fazendo as questões analisando assim: dar-lhe-ei muitas flores. Darei "a" você. Ou seja, estou analisando apenas a regência: quando indireto, coloco lhe; quando direto, te. Está errado?
                  Última edição por FS2010; http://www.forumconcurseiros.com/forum/member/178158-fs2010 às Wed, 21/09/11, 08:35 AM.

                  Comentário

                  • FS2010
                    • 15/07/10
                    • 2212

                    #10
                    Re: Te ou Lhe?

                    Alguém poderia esclarecer?

                    Comentário

                    • AuditorBrasil
                      • 20/08/09
                      • 268

                      #11
                      Re: Te ou Lhe?

                      Postado Originalmente por pedrobraz Ver Post
                      Um dos usos do pronome "lhe" é como objeto indireto, ele não pode ser usado como objeto direto.

                      Trago esta rosa para te (lhe) dar.

                      OD: rosa
                      OI: lhe

                      Uso correto: Trago esta rosa para lhe dar.

                      Vou te (lhe) dizer a verdade

                      OD: a verdade
                      OI: lhe

                      Uso correto: Vou lhe dizer a verdade

                      Eu te (lhe) amo

                      OD: te
                      OI: não tem, o verbo amar é transitivo direto

                      Uso correto: Eu te amo (É muito comum ouvir pessoas do norte/nordeste dizendo "eu lhe amo", por conta de regionalismo).

                      Abraço!
                      mas, Pedrobraz, não está correto a frase "trago uma rosa para te dar"? já que o "te" também pode ser usado como OI?

                      Comentário

                      • pedrobraz
                        • 29/06/09
                        • 721

                        #12
                        Re: Te ou Lhe?

                        Postado Originalmente por AuditorBrasil Ver Post
                        mas, Pedrobraz, não está correto a frase "trago uma rosa para te dar"? já que o "te" também pode ser usado como OI?
                        Pode sim, eu tinha me confundido.. rsrs

                        Comentário

                        • FS2010
                          • 15/07/10
                          • 2212

                          #13
                          Re: Te ou Lhe?

                          É meus amigos...

                          Estou confuso nesse assunto viu...

                          Para mim, regra geral, era feito assim:

                          OI: lhe
                          OD: te

                          Será então que, em todos os casos, o uso é facultativo?

                          Comentário


                          Aguarde...
                          X